The Party and the Attack
And Their Children After ThemThis flow traces the 1996 celebration from public optimism to private danger and Patrick’s disappearance.
increasing
Bearing strength in each event
decreasing
A Public Celebration

The Town Gathers
A national holiday
Thousands of residents converge on the American Beach for speeches, food, music, and fireworks. The crowd brings together groups that rarely share a common purpose.
Celebration as spectacle
The event offers a temporary release from ordinary divisions. Its scale makes the town seem united, though the people remain marked by different histories and prospects.
Anthony and Hacine Meet

A Chance Encounter
Recognition in the crowd
Anthony and Hacine separately arrive at the celebration. After years of hostility, they briefly meet in the dark woods while looking for a place to urinate.
Words fail
They exchange little before the fireworks begin and the darkness separates them again. Their meeting remains unsettled, even as the crowd celebrates a shared national moment.
The Car Is Attacked

Private Danger
An intimate moment interrupted
Anthony and Stéphanie try to be alone in his car when a group of local youths surround it, strike its body, and reach through the open window. The assault turns their attempt at intimacy into a frightening ordeal.
Escape without comfort
Anthony and Stéphanie leave shaken and cold. The attack exposes the vulnerability beneath the public party and leaves their brief connection burdened by fear.
Patrick Follows the Crowd

Searching While Drunk
A father looks for his son
Patrick moves through the gathering after drinking heavily, carrying a knife and asking where Anthony has gone. He finds the young people but cannot bridge the distance between them.
A moment seen from afar
Patrick sees Anthony dancing with Stéphanie and then watches the pair disappear. He is left with no conversation and no clear way to approach his son.
The Swim into Darkness

A Vanishing Figure
Leaving the shore
Patrick reaches the lake, removes his clothes, and swims away from land. Hacine follows at a distance and calls after him, but the swimmer disappears into darkness.
Another absence
Hacine finds Patrick’s clothes and hunting knife but no sign of the man. The celebration ends with a disappearance that changes Anthony’s life and echoes the unresolved Colin case.
July 14, 1996, evening
During the 1996 fireworks gathering
Late night, July 14, 1996
After midnight on July 14, 1996
The final hours of July 14, 1996